世界地质公园、4A旅游景区

——翠华山景区

    翠华山景区地处“国家中央公园”秦岭北麓，距西安市区20公里，交通便捷、环境优美，主峰终南山海拔2604米，总面积32平方公里。景区集山、石、洞、水、林、庙等景观为一体，以秀美的湖光山色和举世罕见的山崩地貌而著称，素有“中国山崩奇观”和“中国地质地貌博物馆”之称，被誉为西安人民休闲旅游的“后花园”。其历史文化悠久，自秦汉唐起这里就被辟为皇家的“上林苑”、“御花园”，长安八大寺院围绕其周，是历代帝王祭祀及游乐避暑之地。翠华山景区先后获得国家森林公园、“西安旅游十大景”之一、首批国家地质公园、国家4A级景区、终南山世界地质公园核心景区、国家级水利风景区、全国青少年活动营地，年接待游客60余万人次。

随着翠华山旅游不断发展，其知名度和品牌影响力不断提升，二零一三年翠华山商标荣膺“中国驰名商标”，成为西安市自然景区唯一“中国驰名商标”。

西北首家世界地质博物馆——西安秦岭终南山世界地质公园博物馆二零一三年建成接受联合国专家“中期评估”并向广大游客免费开放。

景区依托独有的“山崩地质奇观”和“三级高山湖泊群”等资源，打造西北首家亲水码头，满足游客参与体验，提高观赏性和娱乐性。二零一四年五一期间正式投入使用，建筑面积达700㎡、由古香古色的塑木面板铺就而成的亲水码头，已成为西北地区档次最高、景观效果最佳、安全性能最高的自然水上码头。远远望去，30多条游船和两条色调淡雅的画舫，与青山绿水交织成一幅美丽的天然画卷。

翠华山滑雪场是被誉为“陕西第一雪场”，更因其距离西安市区仅20公里，而被称之为“家门口的滑雪场”。翠华山滑雪场位于翠华山内天池和甘湫池两大王牌景点之间，雪道海拔1200米，平均宽度为70米，总长约800米。冬季气温低、雪质好、雪道长、宽度大、坡度非常适合滑雪爱好者。

近年来滑雪场不断完善了滑雪的各项配套服务设施，二零一三年年引进国际一流四季造雪设备确保雪道柔软舒适，同时开设儿童嬉雪区以及老少皆宜的雪橇、雪圈等项目，为前来滑雪的游客提供更多选择！

历史名山翠华山，又焕青春新生机。“春可踏青，夏可避暑，秋可赏红叶，冬可滑冰雪”，翠华山集科学考察、旅游观光、文化体验、山地运动、登山健身、休闲度假等于一体，与城市共发展，与当地群众和谐相处，已成为西安又一金字牌旅游新名片。

按照市委市政府“打造5A景区，提升世界品牌”的统一部署，翠华山景区倾心全力打造，在建设西安一流国际旅游目的城市中做出新的贡献，吸引愈来愈多的国内外游客到此观光游览。

   温馨提示： 

    自驾游行走路线：从西安绕城高速曲江口进包茂高速（西柞段）太乙宫口下向南20分钟即到或从子午大道经秦岭环山旅游路向东半小时可抵达。
    乘车路线：西安市内西高新乘蒋家寨-翠华山（905）公交旅游专线直达翠华山。

    翠华山游客中心电话：029-85892176